ویرایش پایان نامه چگونه انجام می‌شود در مدیریت بازرگانی

ویرایش پایان نامه چگونه انجام می‌شود در مدیریت بازرگانی

نگارش پایان‌نامه در رشته مدیریت بازرگانی، نقطه اوج سال‌ها تحصیل و پژوهش است. اما بسیاری از دانشجویان فراموش می‌کنند که نگارش تنها نیمی از مسیر است؛ نیمه دیگر و شاید مهم‌تر، «ویرایش» است. یک پایان‌نامه هر چقدر هم از نظر محتوایی قوی باشد، بدون ویرایشی دقیق و حرفه‌ای، نمی‌تواند پتانسیل واقعی خود را نشان دهد و از نظر علمی و نگارشی مورد پذیرش قرار گیرد. ویرایش، فرآیندی جامع است که شامل بررسی ساختار، محتوا، زبان، و قالب‌بندی می‌شود تا اطمینان حاصل شود که پژوهش شما به بهترین نحو ممکن ارائه شده است. این راهنما به شما کمک می‌کند تا با یک رویکرد سیستماتیک، پایان‌نامه مدیریت بازرگانی خود را به اثری بی‌عیب و نقص تبدیل کنید.

📞 نیاز به مشاوره تخصصی برای ویرایش پایان‌نامه مدیریت بازرگانی خود دارید؟

برای اینکه پایان‌نامه شما از هر نظر بی‌نقص و استاندارد باشد، دریافت کمک از متخصصان می‌تواند مسیر را هموارتر کند. همین امروز برای دریافت مشاوره گام به گام و حرفه‌ای با موسسه انجام پایان نامه پرواسکیل تماس بگیرید و از تجربه و دانش کارشناسان ما بهره‌مند شوید.

دریافت مشاوره رایگان

⚡️ چکیده ویرایش پایان‌نامه در مدیریت بازرگانی (اینفوگرافیک) ⚡️

1️⃣ پیش‌ویرایش و آماده‌سازی

  • فاصله گرفتن از متن
  • چاپ و مطالعه آفلاین
  • تعیین اهداف ویرایش

2️⃣ ویرایش ساختاری

  • منطق فصول و بخش‌ها
  • انسجام استدلال‌ها
  • ارتباط اهداف با یافته‌ها

3️⃣ ویرایش محتوایی

  • دقت داده‌ها و آمار
  • کفایت تحلیل‌ها
  • پوشش کامل مباحث

4️⃣ ویرایش زبانی و نگارشی

  • گرامر و املای صحیح
  • سبک آکادمیک و رسمی
  • شفافیت و ایجاز

5️⃣ ویرایش فرمت‌بندی و رفرنس‌دهی

  • رعایت دستورالعمل دانشگاه
  • فونت، سایز، حاشیه
  • دقت ارجاعات

چرا ویرایش پایان‌نامه در مدیریت بازرگانی حیاتی است؟

رشته مدیریت بازرگانی با ماهیت تحلیلی و کاربردی خود، نیازمند دقت و وضوح بی‌نظیری در ارائه مباحث است. پایان‌نامه شما نه تنها یک سند علمی، بلکه بازتابی از توانایی‌های شما در تحلیل، استدلال و انتقال دانش است. ویرایش دقیق این سند، از چند جنبه حائز اهمیت است:

  • اهمیت شفافیت و دقت در مباحث مدیریتی: در مدیریت بازرگانی، ابهام در بیان مفاهیم، مدل‌ها یا نتایج می‌تواند به سوءتفاهم‌های جدی و حتی تصمیمات نادرست منجر شود. پایان‌نامه‌ای که به وضوح و بدون غلط نگارش شده باشد، نشان‌دهنده تسلط شما بر موضوع و توانایی انتقال دانش است.
  • بازتاب حرفه‌ای‌گری دانشجو: یک پایان‌نامه با کیفیت، نشان‌دهنده جدیت، پشتکار و احترام شما به استانداردهای آکادمیک است. اشتباهات نگارشی، املایی یا فرمت‌بندی، حتی اگر محتوا قوی باشد، می‌تواند تصویر نامناسبی از توانایی‌های حرفه‌ای شما ارائه دهد.
  • تأثیر بر نمره نهایی و اعتبار علمی: داوران و اساتید راهنما، به کیفیت نگارشی و رعایت اصول ویرایشی اهمیت زیادی می‌دهند. یک متن ویرایش‌شده و روان، تأثیرگذاری بیشتری بر مخاطب دارد و می‌تواند به کسب نمره بهتر و افزایش اعتبار علمی پژوهش شما منجر شود. این امر به‌ویژه در مباحث حساس مانند مدیریت مالی یا استراتژی‌های بازاریابی که دقت در جزئیات حیاتی است، اهمیت مضاعفی پیدا می‌کند.

گام‌های اساسی ویرایش پایان‌نامه: یک رویکرد سیستماتیک

ویرایش پایان‌نامه فرآیندی مرحله‌ای است که هر گام آن بر کیفیت کلی کار می‌افزاید. با پیروی از این مراحل، می‌توانید از جامعیت و دقت ویرایش خود اطمینان حاصل کنید.

گام 1: پیش‌ویرایش و آماده‌سازی

پیش از شروع ویرایش عمیق، لازم است ذهن خود را آماده کرده و شرایط مساعدی برای این کار فراهم آورید:

  • فاصله گرفتن از متن: پس از هفته‌ها یا ماه‌ها کار فشرده بر روی پایان‌نامه، ذهن شما با آن خو گرفته است. حداقل چند روز (و در صورت امکان یک هفته) از متن فاصله بگیرید. این وقفه به شما کمک می‌کند تا با نگاهی تازه، اشتباهاتی را که قبلاً نادیده گرفته‌اید، کشف کنید.
  • چاپ کردن برای مطالعه آفلاین: مطالعه متن چاپی اغلب باعث می‌شود اشتباهات راحت‌تر به چشم بیایند. هایلایت کردن و یادداشت‌برداری روی نسخه چاپی، یک روش مؤثر برای مطالعه فعال است.
  • شناسایی هدف ویرایش: ویرایش را به بخش‌های مختلف تقسیم کنید. ابتدا روی ساختار، سپس محتوا، و در نهایت زبان و فرمت‌بندی تمرکز کنید. تلاش برای اصلاح همه چیز به صورت همزمان می‌تواند گیج‌کننده و ناکارآمد باشد.
  • مرور فهرست مطالب و ساختار کلی: در این مرحله، فقط یک بار سریع فهرست مطالب را مرور کنید تا از منطق کلی فصل‌بندی و ارتباط آن‌ها با یکدیگر مطمئن شوید. این کار پایه‌ای برای ویرایش ساختاری خواهد بود.

گام 2: ویرایش ساختاری (Organization & Flow)

ویرایش ساختاری، به چارچوب کلی پایان‌نامه و نحوه ارتباط بخش‌های مختلف آن می‌پردازد. این گام تضمین می‌کند که پایان‌نامه شما یک داستان منسجم و منطقی را روایت می‌کند.

  • بررسی منطق فصول و بخش‌ها: آیا ترتیب فصل‌ها و زیربخش‌ها منطقی است؟ آیا هر بخش به بخش بعدی ربط دارد و به آرامی خواننده را از یک ایده به ایده دیگر هدایت می‌کند؟ در مدیریت بازرگانی، این به معنای اطمینان از جریان منطقی از مرور ادبیات به روش تحقیق، و سپس به یافته‌ها و بحث است.
  • انسجام استدلال‌ها و ارتباط بین پاراگراف‌ها: هر پاراگراف باید یک ایده اصلی را دنبال کند و ارتباط آن با پاراگراف‌های قبلی و بعدی واضح باشد. استفاده از جملات ربط‌دهنده می‌تواند به بهبود این انسجام کمک کند.
  • تراز بودن اهداف، سؤالات تحقیق، و یافته‌ها: مطمئن شوید که پایان‌نامه شما به سؤالات تحقیقی که در ابتدا مطرح کرده‌اید، پاسخ می‌دهد و به اهدافی که تعیین کرده‌اید، دست می‌یابد. هیچ چیزی نباید بی‌پاسخ یا نامرتبط بماند. نظم‌دهی متدولوژی تحقیق به گونه‌ای که با اهداف هماهنگ باشد، کلیدی است.
  • مقدمه و نتیجه‌گیری: اطمینان حاصل کنید که مقدمه به خوبی موضوع را معرفی کرده و چارچوب را مشخص می‌کند، و نتیجه‌گیری یافته‌ها را خلاصه کرده و به وضوح به سوالات تحقیق پاسخ می‌دهد، بدون اینکه مطالب جدیدی ارائه کند.

گام 3: ویرایش محتوایی (Content & Argumentation)

در این مرحله، به عمق و کیفیت خود محتوا، استدلال‌ها و اطلاعات می‌پردازید.

  • دقت در داده‌ها و آمار: تمام اعداد، آمار، نمودارها و جداول را مجدداً بررسی کنید تا از صحت و دقت آن‌ها اطمینان حاصل شود. هر گونه مغایرت می‌تواند به سرعت اعتبار پژوهش شما را زیر سؤال ببرد. این امر خصوصاً در تحقیقات کمی مدیریت بازرگانی اهمیت دارد.
  • کفایت تحلیل‌ها و استنتاج‌ها: آیا تحلیل‌های شما عمیق و قانع‌کننده هستند؟ آیا استنتاج‌ها به طور مستقیم از یافته‌ها نشأت می‌گیرند؟ از عدم وجود سوگیری در تفسیر نتایج اطمینان حاصل کنید. بهبود کیفیت تحلیل داده‌ها مستلزم دقت و بی‌طرفی است.
  • پوشش کامل مباحث نظری و عملی مدیریت بازرگانی: آیا تمامی جنبه‌های مهم نظری و کاربردی مرتبط با موضوع شما پوشش داده شده است؟ در مدیریت بازرگانی، ارتباط نظریه با عمل بسیار حیاتی است.
  • پاسخگویی به سؤالات تحقیق: به طور مشخص، اطمینان حاصل کنید که تمامی سؤالات تحقیق اصلی و فرعی شما در بخش‌های مربوطه پاسخ داده شده‌اند.
  • عدم تکرار مطالب: از تکرار بیهوده ایده‌ها، جملات یا حتی کلمات پرهیز کنید. هر بخش باید اطلاعات جدید و ارزشمندی را اضافه کند.

گام 4: ویرایش زبانی و نگارشی (Language & Style)

این گام به بهبود کیفیت نوشتاری، شفافیت و دقت زبانی می‌پردازد.

  • گرامر و املای صحیح: این ابتدایی‌ترین و در عین حال مهم‌ترین بخش ویرایش زبانی است. از ابزارهای بررسی املا و گرامر استفاده کنید، اما به آن‌ها کاملاً اعتماد نکنید. مطالعه دقیق و حتی کمک گرفتن از شخص دیگر می‌تواند بسیار مفید باشد.
  • علامت‌گذاری دقیق: استفاده صحیح از ویرگول، نقطه، سمی‌کالن و سایر علائم نگارشی برای وضوح معنا ضروری است.
  • سبک نوشتاری آکادمیک و رسمی: از زبان عامیانه پرهیز کنید. جملات باید رسمی، دقیق و بدون ابهام باشند. از کلمات و اصطلاحات تخصصی مدیریت بازرگانی به درستی استفاده کنید. برای آشنایی بیشتر، می‌توانید به اصول نگارش آکادمیک مراجعه کنید.
  • شفافیت و ایجاز در بیان: جملات طولانی و پیچیده را کوتاه و ساده کنید. از کلمات اضافه و حشو پرهیز کنید. سعی کنید هر ایده را با کمترین کلمات ممکن منتقل کنید، بدون اینکه از وضوح آن کاسته شود.
  • واژگان تخصصی مدیریت بازرگانی: اطمینان حاصل کنید که از اصطلاحات تخصصی رشته خود (مانند مدیریت زنجیره تأمین، مدیریت استراتژیک یا مدیریت منابع انسانی) به طور صحیح و یکدست استفاده کرده‌اید.

گام 5: ویرایش فرمت‌بندی و رفرنس‌دهی (Formatting & Referencing)

این گام شامل جزئیات فنی است که ظاهر حرفه‌ای پایان‌نامه شما را تضمین می‌کند.

  • رعایت دستورالعمل‌های دانشگاه: هر دانشگاه یا دانشکده‌ای دستورالعمل‌های خاصی برای فرمت‌بندی پایان‌نامه دارد (مانند ایرانداک، APA، شیکاگو، MLA). حتماً این دستورالعمل‌ها را با دقت مطالعه و رعایت کنید.
  • فونت، سایز، فاصله خطوط، حاشیه‌ها: تمام این موارد باید بر اساس دستورالعمل‌های دانشگاه تنظیم شوند. یکپارچگی در سراسر سند بسیار مهم است.
  • نمودارها، جداول و تصاویر: اطمینان حاصل کنید که همه نمودارها، جداول و تصاویر واضح، خوانا، شماره‌گذاری شده و دارای عنوان و منبع صحیح هستند. محل قرارگیری آن‌ها نیز باید منطقی باشد.
  • یکپارچگی و دقت در ارجاعات و فهرست منابع: هر منبعی که در متن به آن اشاره شده است، باید در فهرست منابع نیز وجود داشته باشد و بالعکس. فرمت رفرنس‌دهی (مثلاً APA) باید به طور کامل و بدون نقص رعایت شود. استانداردهای رفرنس‌دهی در پایان‌نامه را دقیقاً دنبال کنید.
  • شماره‌گذاری صفحات: از صحت شماره‌گذاری صفحات (صفحات اولیه با حروف لاتین و بقیه با اعداد) اطمینان حاصل کنید.

چالش‌های رایج در ویرایش پایان‌نامه مدیریت بازرگانی و راه‌حل‌ها

ویرایش پایان‌نامه، به خصوص در رشته‌ای مانند مدیریت بازرگانی که با داده‌های پیچیده و نظریه‌های چندوجهی سر و کار دارد، می‌تواند با چالش‌هایی همراه باشد. شناخت این چالش‌ها و داشتن راه‌حل‌های مناسب، فرآیند را تسهیل می‌کند.

چالش: سوگیری در تحلیل‌ها و تفاسیر

دانشجویان گاهی به دلیل علاقه زیاد به فرضیه‌های خود، تمایل دارند داده‌ها را به گونه‌ای تفسیر کنند که از فرضیاتشان پشتیبانی کند. این سوگیری می‌تواند به ضعف اعتبار علمی پایان‌نامه منجر شود.

  • راه‌حل: از یک دیدگاه شخص ثالث کمک بگیرید (مثلاً از استاد مشاور یا یک همکار). از آن‌ها بخواهید تفسیرهای شما را نقد کنند. سعی کنید فعالانه به دنبال شواهد متضاد بگردید و آن‌ها را نیز در بحث خود لحاظ کنید. همچنین، به طور شفاف محدودیت‌های تحقیق خود را بیان کنید.

چالش: عدم انسجام بین بخش‌های نظری و عملی

در مدیریت بازرگانی، پیوند میان مبانی نظری و کاربرد عملی بسیار مهم است. گاهی پایان‌نامه شامل بخش‌های تئوری و عملی قوی است، اما این دو بخش به خوبی به یکدیگر متصل نشده‌اند.

  • راه‌حل: در مقدمه و خصوصاً در فصل بحث و نتیجه‌گیری، به طور مستمر بر این پیوند تأکید کنید. نشان دهید چگونه چارچوب نظری به شما در تحلیل داده‌ها کمک کرده و چگونه یافته‌های عملی شما، نظریه‌ها را تقویت یا به چالش می‌کشند. از واژه‌های ربط‌دهنده مانند “بر این اساس”، “در راستای” و “همانطور که نظریه X نشان می‌دهد، یافته‌های ما…” استفاده کنید. توسعه چارچوب نظری قوی می‌تواند این مشکل را کاهش دهد.

چالش: پیچیدگی یا ابهام در بیان مفاهیم تخصصی

مفاهیم پیچیده مدیریت بازرگانی (مانند مدل‌های مالی، شاخص‌های اقتصادی یا استراتژی‌های پیچیده) ممکن است به گونه‌ای بیان شوند که برای خواننده دشوار باشند.

  • راه‌حل: از جملات کوتاه و ساختار یافته استفاده کنید. هر اصطلاح تخصصی را در اولین استفاده تعریف کنید. در صورت نیاز، از مثال‌های عملی و سناریوهای واقعی برای روشن کردن مفاهیم کمک بگیرید. بازخورد گرفتن از افرادی که تخصص آن‌ها کمتر از شماست (اما در زمینه مرتبط هستند)، می‌تواند به شناسایی نقاط مبهم کمک کند.

چالش: مدیریت زمان و خستگی ویرایش

ویرایش یک فرآیند زمان‌بر و طاقت‌فرسا است که می‌تواند منجر به خستگی و کاهش دقت شود.

  • راه‌حل: یک برنامه زمانی واقع‌بینانه برای ویرایش تنظیم کنید. کار را به بخش‌های کوچک‌تر تقسیم کنید و بین هر بخش، استراحت‌های کوتاه و منظم داشته باشید. از تکنیک «پومودورو» (Pomodoro Technique) استفاده کنید. در صورت لزوم، و اگر زمان و بودجه اجازه می‌دهد، از خدمات یک ویراستار حرفه‌ای استفاده کنید تا بار سنگینی از دوش شما برداشته شود.

ابزارها و تکنیک‌های مؤثر برای ویرایش حرفه‌ای

با استفاده از ابزارها و تکنیک‌های صحیح، می‌توانید فرآیند ویرایش را کارآمدتر و دقیق‌تر کنید.

ابزارهای نرم‌افزاری

  • مایکروسافت ورد (Track Changes): این قابلیت به شما امکان می‌دهد تغییرات را ردیابی کرده و نظرات را اضافه کنید. این ابزار برای همکاری با استاد راهنما یا ویراستار خارجی بسیار مفید است.
  • نرم‌افزارهای گرامر و سبک: اگرچه اکثر این ابزارها برای زبان انگلیسی طراحی شده‌اند (مانند Grammarly)، اما برخی از آن‌ها قابلیت‌های محدودی برای زبان فارسی نیز دارند یا می‌توانند در تشخیص مشکلات نگارشی عمومی کمک کنند. برای متون فارسی، مطالعه دقیق و ویرایش دستی همچنان بهترین روش است.
  • نرم‌افزارهای مدیریت رفرنس (مندلی، اندنوت، زوتیرو): استفاده از این ابزارها از همان ابتدا، فرآیند رفرنس‌دهی را بسیار ساده‌تر و دقیق‌تر می‌کند و در گام ویرایش فرمت‌بندی، زمان زیادی را برای شما صرفه‌جویی خواهد کرد. این ابزارها برای مدیریت دقیق منابع و ارجاعات ضروری هستند.

تکنیک‌های مطالعه فعال

  • مطالعه معکوس (از پایان به آغاز): با خواندن پایان‌نامه از فصل آخر به فصل اول یا حتی از آخرین جمله به اولین جمله، تمرکز شما بر روی جزئیات زبانی و نگارشی بیشتر می‌شود تا بر روی جریان محتوایی. این تکنیک به شناسایی غلط‌های املایی و گرامری کمک می‌کند.
  • خواندن با صدای بلند: وقتی متن را با صدای بلند می‌خوانید، گوش شما می‌تواند اشتباهاتی را تشخیص دهد که چشم از آن‌ها می‌گذرد. این کار به شناسایی جملات نامفهوم، تکرارها و ریتم نامناسب متن کمک می‌کند.
  • استفاده از چک‌لیست: یک چک‌لیست جامع برای ویرایش (مانند جدولی که در ادامه آمده است) به شما کمک می‌کند هیچ جزئیاتی را از قلم نیندازید.
جدول 1: چک لیست نهایی ویرایش پایان‌نامه مدیریت بازرگانی
مورد بررسی وضعیت (انجام شد / نیاز به اصلاح)
آیا منطق فصول و زیربخش‌ها کاملاً واضح و پیوسته است؟
آیا تمامی اهداف تحقیق در بخش‌های مختلف پوشش داده شده‌اند؟
آیا داده‌ها و تحلیل‌ها کاملاً دقیق و بدون سوگیری هستند؟
آیا غلط املایی، نگارشی یا گرامری وجود ندارد؟
آیا سبک نوشتاری رسمی و آکادمیک رعایت شده است؟
آیا تمام ارجاعات درون‌متنی و فهرست منابع یکسان و دقیق هستند؟
آیا فرمت‌بندی (فونت، حاشیه‌ها، فاصله خطوط) مطابق با دستورالعمل دانشگاه است؟
آیا تمامی جداول، نمودارها و تصاویر واضح، شماره‌گذاری شده و دارای عنوان و منبع هستند؟

نقش متخصصین در فرآیند ویرایش: کی و چگونه کمک بگیریم؟

با وجود تمام تلاش‌ها و دقت‌های فردی، گاهی اوقات بهترین راه برای اطمینان از کیفیت نهایی پایان‌نامه، استفاده از خدمات یک ویراستار تخصصی است. چشم‌های تازه و متخصص، می‌توانند اشتباهاتی را بیابند که شما به دلیل نزدیکی بیش از حد به متن، از آن‌ها غافل شده‌اید.

  • مزایای ویراستار حرفه‌ای: ویراستاران متخصص، نه تنها بر اصول نگارشی و گرامر تسلط دارند، بلکه با استانداردهای آکادمیک و فرمت‌بندی‌های مختلف دانشگاهی نیز آشنا هستند. آن‌ها می‌توانند از نظر ساختاری، محتوایی و زبانی، ایرادات را شناسایی و رفع کنند. سرعت و بی‌طرفی آن‌ها در ارزیابی متن، مزیت بزرگی محسوب می‌شود. این کمک به‌ویژه برای دانشجویانی که درگیر مدیریت زمان پایان‌نامه هستند، بسیار با ارزش است.
  • انتخاب موسسه معتبر: در انتخاب یک موسسه برای ویرایش پایان‌نامه خود، حتماً به سابقه، تخصص ویراستاران، و نمونه کارهای آن‌ها توجه کنید. موسسه‌ای مانند موسسه انجام پایان نامه پرواسکیل که سابقه طولانی در همکاری با دانشجویان رشته‌های مختلف، از جمله مدیریت بازرگانی دارد، می‌تواند یک گزینه مطمئن برای سپردن ویرایش تخصصی پایان‌نامه شما باشد. آن‌ها با درک عمیق از ماهیت علمی و کاربردی رشته مدیریت بازرگانی، می‌توانند ویرایشی متناسب با نیازهای خاص این حوزه ارائه دهند. خدمات ویرایش حرفه‌ای پایان‌نامه توسط چنین موسساتی، تضمین‌کننده کیفیت نهایی کار شماست.
  • هنگام نیاز به کمک: اگر احساس می‌کنید زمان کافی برای ویرایش دقیق ندارید، یا اگر پس از چندین بار مطالعه همچنان نگران کیفیت کار خود هستید، بهترین زمان برای دریافت کمک تخصصی است. سرمایه‌گذاری در ویرایش، سرمایه‌گذاری در آینده علمی و شغلی شماست.

نتیجه‌گیری: ویرایش، پله آخر موفقیت

ویرایش پایان‌نامه در مدیریت بازرگانی، تنها یک گام تشریفاتی نیست، بلکه فرآیندی حیاتی است که کیفیت نهایی پژوهش شما را تعیین می‌کند. با رعایت گام‌های سیستماتیک ویرایش ساختاری، محتوایی، زبانی و فرمت‌بندی، می‌توانید اطمینان حاصل کنید که پایان‌نامه شما نه تنها از نظر علمی معتبر است، بلکه به شکلی حرفه‌ای و بدون نقص ارائه شده است. مواجهه با چالش‌ها با رویکردی هدفمند و استفاده از ابزارهای مناسب، مسیر را هموارتر می‌کند.

به یاد داشته باشید که یک پایان‌نامه ویرایش‌شده، نه تنها شانس شما را برای کسب نمره عالی افزایش می‌دهد، بلکه اعتماد به نفس شما را در دفاع از کارتان بالا می‌برد و به عنوان سندی ارزشمند در سوابق علمی و حرفه‌ای شما باقی خواهد ماند. برای کسب بهترین نتیجه، هیچگاه اهمیت مرحله ویرایش را دست کم نگیرید و در صورت نیاز، از کمک متخصصین مجرب بهره‌مند شوید.

/* General Responsive Adjustments */
@media (max-width: 768px) {
h1 { font-size: 2em !important; }
h2 { font-size: 1.6em !important; }
h3 { font-size: 1.3em !important; }
p, li, th, td { font-size: 1em !important; }
.flex-container { flex-direction: column; }
.flex-item { flex: 1 1 100% !important; margin-bottom: 20px; }
table { display: block; overflow-x: auto; white-space: nowrap; }
table thead, table tbody, table tr, table th, table td { display: block; }
table tr { margin-bottom: 15px; border: 1px solid #E0E0E0; border-radius: 8px; }
table th, table td { border: none; padding: 10px 15px; text-align: right; }
table td:before { /* Optional: Add labels for cells on small screens */
content: attr(data-label);
float: right;
font-weight: bold;
text-transform: uppercase;
margin-left: 10px;
}
table caption { padding: 10px; font-size: 1.1em !important; }
}
@media (max-width: 480px) {
h1 { font-size: 1.8em !important; }
h2 { font-size: 1.4em !important; }
h3 { font-size: 1.2em !important; }
p, li, th, td { font-size: 0.95em !important; }
div[style*=”background-color: #EBF5FF;”] { padding: 15px; }
div[style*=”background-color: #FFFBE6;”] { padding: 20px; }
a[href=”#contact-us”] { padding: 10px 20px !important; font-size: 1em !important; }
}

/* Vazirmatn Font Import (if not already globally defined) */
@font-face {
font-family: ‘Vazirmatn’;
src: url(‘https://cdn.jsdelivr.net/gh/rastikerdar/vazirmatn@v33.0.3/fonts/webfonts/Vazirmatn-Regular.woff2’) format(‘woff2’);
font-weight: 400;
font-style: normal;
font-display: swap;
}
@font-face {
font-family: ‘Vazirmatn’;
src: url(‘https://cdn.jsdelivr.net/gh/rastikerdar/vazirmatn@v33.0.3/fonts/webfonts/Vazirmatn-Medium.woff2’) format(‘woff2’);
font-weight: 500;
font-style: normal;
font-display: swap;
}
@font-face {
font-family: ‘Vazirmatn’;
src: url(‘https://cdn.jsdelivr.net/gh/rastikerdar/vazirmatn@v33.0.3/fonts/webfonts/Vazirmatn-SemiBold.woff2’) format(‘woff2’);
font-weight: 600;
font-style: normal;
font-display: swap;
}
@font-face {
font-family: ‘Vazirmatn’;
src: url(‘https://cdn.jsdelivr.net/gh/rastikerdar/vazirmatn@v33.0.3/fonts/webfonts/Vazirmatn-Bold.woff2’) format(‘woff2’);
font-weight: 700;
font-style: normal;
font-display: swap;
}
@font-face {
font-family: ‘Vazirmatn’;
src: url(‘https://cdn.jsdelivr.net/gh/rastikerdar/vazirmatn@v33.0.3/fonts/webfonts/Vazirmatn-ExtraBold.woff2’) format(‘woff2’);
font-weight: 800;
font-style: normal;
font-display: swap;
}

/* Ensuring Right-to-Left for all relevant elements */
body, html, div, p, h1, h2, h3, ul, ol, li, table, th, td, caption {
direction: rtl;
text-align: right;
}

/* Override list-style-type for specific elements to ensure proper alignment for custom bullets */
ul[style*=”list-style-type: none”] {
padding-right: 0;
margin-right: 0;
}
ul[style*=”list-style-type: disc”] {
padding-right: 20px; /* Standard padding for disc list */
margin-right: 0;
}
ul[style*=”list-style-type: circle”] {
padding-right: 20px; /* Standard padding for circle list */
margin-right: 0;
}
ul[style*=”list-style-type: square”] {
padding-right: 20px; /* Standard padding for square list */
margin-right: 0;
}